Cristobal
colon
SEPHARDIC
ORATIONS And MUSICA OF MOROCCO
IT
COOKS SEFARDI |
|
Sefarad
Sefarditas
Sefarad
- Sefardim - Sephardic
Translated
and Corrected of JewishGen.org by the Journalist Alvaro Bayonne, New
York
|
Sephardi it is a word that appears registered from the
antiguedad with the judios of the old Temple, and they used it
to talk about to "Sepharad" that indicates Iberia/España.
By the first times of the Bible. in Libro de Abdias one in
the same way talks about Tarsis (tartesos) and "Sarphat"
(France).
The old Syrian translates of the Bible (Pesito) to Sepharad
as Spain (In those Spain times and Portugal was single pais.
In Biblicos times:Sepharad "was the indication for the
Judios of overseas paises of the West colonized by the
Phoenicians. Jonatán said in the "Targum" that many
refugees of Jerusalem went to live to the cities of Iberia.
Literature Biblica Judia also identifies to "Sepharad"
with Portugal and Spain. This is because "Sepharad"
means a Judia person born in Spain and Portugal.
|
|
|
CONVERSOS -Un
new and fascinating picture emerged today from the secret
descendants of these Judios living todavìa like CATOLICOS or
alive PROTESTANTS but keeping the familiar traditions which are
indidable and clear manifestation of their Origenes Judios.
Many families to these days at night celebrate the Ignition
of Velas Fridays, circuncidan to their children recien been
born, they eat thin bread in Passover or Easter, or even so they
got used to eating a variation of the Breads Acimos or Matzo,
that is Bread without Leavening, known this like Tortilla or
Round maize loaves, done these of ground maize, use biblicos
names, and maintain in their familiar traditions not to eat pig
or puerco.Para most of them these aspects is part of their
familiar life, but therefore they do not attribute they to it to
its Judio Origin, until in recent years, such acts they have
come to be done claron for them. Many estan expressing interest
in learning but about the modern Judaismo with the put sight to
reenter within via main Bean. Others are comfortable in their
present Religion, but they do not let be intrigued by his origin
and its history.
|
|
|
This ancestry of Judios Sefarditas of the Iberica Peninsula
spoke and aùn does it in some zones, dialecto Judeo/Español
and written in Hebrew characters, call LADINO
Many of these were forced to become to the Christianity or
better known like CATHOLICISM between years 1391 and 1497. After
the expulsion of Judios of Spain in 1492 the Sefarditas was
based in in Italy, North Africa, Egypto, Palestine, Syria, the
Balkanes and the TurcoPosteriormente Empire, these communities
were reinforced with but sheltered originating of Portugal.
Other great groups but late were located in Holland, the
Western Indians and North America. They and their descendants
founded the Judias communities of Hamburg, Amsterdam, London and
Nueva Amsterdam, better well-known like New York City in the
United States. To the transferred salary to tolerant earth but,
many of these Conversos openly returned to the Judaismo..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
